Петербургская группа «Грачи прилетели» выпустила сингл «Переживи», он имеет отношение и к России, и к Армении, и к тому, что сейчас происходит в мире. В основе текста — «Сонет» Иосифа Бродского, стихотворение раннего, ленинградского периода. Оно написано ровно 60 лет назад, а сегодня приобрело особую актуальность, особый смысл. Выжить и пережить — сейчас это самое важное, об этом думают все.
Саша Сараева, вокалистска, виолончелистка, фронтвумен группы:
— В этой песне звучат виолончель, калимба, дудук, записанные в разных уголках мира: от тихоокеанского побережья до Донбасса. Получился трек-призыв, трек-боль, заклинание, проговаривание — и преодоление. После записи инструментов и написания семплов оказалось, что необходима остановка, чтобы набрать в легкие воздух. И этим глотком воздуха стал дудук, его голос понятен без слов. Соло на дудуке записал Дживан Гаспарян-младший, армянский музыкант, внук легендарного дудукиста Дживана Гаспаряна.
Дживан Гаспарян младший
Дживан Гаспарян-младший, музыкант:
— Услышав черновик записи, я сразу увидел образ. Как будто я — тот человек, который переживает нестерпимую боль. Я закрыл глаза и начал наигрывать мелодию. Буквально за несколько часов был написан окончательный вариант партии дудука.
Иосиф Бродский
Сонет
Переживи всех.
Переживи вновь,
словно они — снег,
пляшущий снег снов.
Переживи углы.
Переживи углом.
Перевяжи узлы
между добром и злом.
Но переживи миг.
И переживи век.
Переживи крик.
Переживи смех.
Переживи стих.
Переживи всех.
1962 г.